U-10 サーラカップ2013 初戦 / Sala CUP/2013

サントスFCサッカーアカデミージャパンがサーラカップ2013(U-10、8人制)の初戦2試合に挑み、鴨江に4対0で勝利、フォルミーガFCに2対2で引き分けました。次戦は5月5日、馬郡グラウンドで行われます。

Santos FC SAJ estreiou na COPA SALA/2013 – U-10, com um vitoria e empate. Os jgos foram realizados no domingo no Nakaze Shougako, no proximo domingo a equipe jogara no Magouri Groud , confira os resultados:

Santos FC SAJ 4 x 0 Kamoe
Santos FC SAJ 2 x 2 Formiga FC

 

20130430_salacup_u10

U-10 サーラカップ2013 開会式 / Sala CUP/2013

78チームが出場するサーラカップ2013(U-10/8人制)の開会式が13日に行われました。 初戦は4月29日に開催されます。

Foi realizado no ultimo dia 13 a abertura do SALA CUP/2013 que tera participacao de 78 equipes, O jogo inaugural da equipe sera no dia 29 de abril.

20130424_salacup_u10_01

20130424_salacup_u10_02

20130424_salacup_u10_03

 

サントスFCのセレクションで6名合格 / Santos FC divulga aprovados em avaliações no Japão

 2月16、23日の両日に開催されたサントスFCサッカーアカデミーのセレクションにおいて、ブラジルのサントスFCより6名の合格者が発表されました。  合格した6選手は、ブラジル・サントスFCの各カテゴリーのチームでトレーニングすることを選んだと報じられています。

合格者は以下の6人です。

  • RUAN NAKAMATIU DOS SANTOS – フォワード
  • TSUYOSHI HAYASHI – フォワード
  • EISHIN SUZUKI – ミッドフィールダー
  • YUTO SEKIGUCHI – ミッドフィールダー
  • YUSEI HARADA – ボランチ
  • DAIKI AWAKURA – フォワード

O Santos FC realizou avaliações na escola Meninos da Vila na unidade de Hamamatsu, no Japão e seis alunos japoneses foram selecionados para passar uma temporada aqui no Brasil, treinando com os times das categorias de base do Peixe. Abaixo está a lista de aprovados:

  • RUAN NAKAMATIU DOS SANTOS – Atacante
  • SUYOSHI HAYASHI – Atacante
  • EISHIN SUZUKI – Meio Campo
  • YUTO SEKIGUCHI – Meio campo
  • YUSEI HARADA – Volante
  • DAIKI AWAKURA – Atacante

Fonte: Santosfc.com.br

U-12 全日本予選 / Nacional do Japão 2013 – U-12

サントスFCサッカーアカデミージャパンのU-12チームが全日本予選のデビュー戦(対ハギオカ戦)を2対0の勝利で飾りました。

得点者は、ユウセイとダイキ。 次戦は14日、アライFCと対戦します。

Santos FC estreia com pé direito………

O Santos FC Soccer Academy Japan estreiou com pe direito na eliminatória do Zen Nihon/2013 – U-12, com uma vitoria sobre o Hagioka por 2 a 0 com Gols de Yusei e Daiki, os dois gols foram de bela feitura o primeiro numa triangulacao Daiki, Fabino e Yusei e o segundo em cobranca de falta perfeita de Daiki em jogada ensaida com Yuto. Vale salientar que este foi jogo de abertura da temporada 2013/14. O Campeonato e eliminatória simples, no proximo jogo que sera realizado no dia 14 em local a definir a equipe enfrentara Arai FC.

U-12 全日本予選

サトル選手がブラジル・サントスFCに挑戦

ブラジル・サントスFCの下部組織のテストに挑むため、サントスFCサッカーアカデミージャパンのサトル選手が3月21日にブラジルに到着し、クラブのメディカル・チェックを受けた後、U-13チームの練習に参加しました。チームメイトや元サントスFCの選手でペレと一緒にプレーしていたアベル(現在U-13のスーパーバイザー)から歓迎を受けました。

Satoru chegou de viagem no dia 21 e iniciou os treinamentos no sub-13 do Santos FC no dia seguinte apos realizar exame medico. O Atleta foi bem recebido por todos, inclusive ABEL ex-ponta esquerda do Santos FC na era Pele que e o atual supervisor da categoria.

サトル選手がブラジル・サントスFCに挑戦

サトル選手がブラジル・サントスFCに挑戦

サトル選手がブラジル・サントスFCに挑戦

Projeto Nasce um peixe

Guilherme Passos

Guilherme Passos

​サントスFCサッカーアカデミージャパンのセレクションのため、今月15日にサントスFCからギリェルメ・パソス氏が来日します。なお、セレクションは2月16、23日の両日に開催されます。

Santos FC Soccer Academy Japan dentro do Projeto Nasce um peixe vai promover peneira nos dia 16 e 23 de fevereiro com a presenca do avaliador Guilherme Passos que desembarca no dia 15 no Japao.

2/11 U-8、U-9-10-11 練習試合 / Jogo treino

2月11日に竜洋スポーツ公園で練習試合を行います。

  • 09:00 – 12:00 U-8 練習試合
  • 13:00 – 15:30 U-9、U-10、U-11 練習試合(遠鉄杯に向けて)

Programacao do dia 11 no Ryuyo Sport Koen

  • 9 hs – 12 hs – Jogo treino do U-8
  • 13 hs – 15,30 hs – Treino do Sub- 9-10-11 para Entetsu Cup.

U-11 浜松地区リーグ戦 試合結果

期日: 2013年2月3日(日) 

会場: 天竜船明グランド 

結果: SANTOS 1 x 0 天竜
得点:コウシン 

SANTOS 4 x 0 浜松萩丘
得点:ファビアーノ、ユウセイ、ダイキ、ラファエル

U-11 浜松地区リーグ戦